na drie dagen

na drie dagen
van de voice-mail gewist
zijn laatste woorden

after three days
erased from the voice-mail
his last words

(gepubliceerd in Whirligig 2, nov. 2010)